Maksud perkataan "beggars can't be choosers" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "beggars can't be choosers" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
beggars can't be choosers
US /ˈbeɡ.ərz kænt bi ˈtʃuː.zərz/
UK /ˈbeɡ.əz kɑːnt bi ˈtʃuː.zəz/
Idiom
orang yang meminta tidak boleh memilih, jangan memilih jika diberi
people who depend on the generosity of others are not in a position to dictate what they receive or to complain about it
Contoh:
•
I don't really like the color of this free jacket, but beggars can't be choosers.
Saya tidak begitu suka warna jaket percuma ini, tetapi orang yang meminta tidak boleh memilih.
•
The apartment is small, but since it's the only one we can afford, beggars can't be choosers.
Pangsapuri ini kecil, tetapi memandangkan ia satu-satunya yang kami mampu, kami tidak boleh memilih.